青岛中通国际船舶代理有限公司

                                                 QINGDAO CENTRANS INT'L MARINE SHIPPING CO.,LIMITED

 

To:	各相关单位	From:	CCLQD
Attn:	各相关人员	Date:	2014.02.20
Re:	关于日本AFR舱单的说明及收费标准

尊敬的各订舱客户:

《Advance Filing Rules》舱单，以下简称“AFR舱单”，于2014年3月开始实施。该制度类似于美国的AMS。

2012年3月30日，日本国会通过一项“关税法”修正案，明确了出港前预申报制度。该制度对于计划进入日本港口的船舶载运的集装箱货物，船公司或无船承运人必须在船舶离开日本境外的装船港24小时前，以电子数据的方式向日本海关预先申报集装箱货物的舱单信息，经日本海关对货物进行风险评估，其认为有高风险的货物，将通知船运相关方建议   放弃装船、要求进一步传输舱单信息、停止卸船。2013年11月5日至2014年2月28日为测试期。

一、AFR舱单传输途径：

AFR舱单须通过日本进出口港湾关联情报处理中心株式会社管理和运营的电子数据处理系统进行预申报，以下简称“NACCS”。

经NACCS公布的网络服务商：http://www.naccscenter.com/afr/lsp.html

二、按照传输内容 和 传输主体区分，AFR舱单数据传输分为两类：

a. 船公司申报（MASTER B/L内容）

b. 无船承运人申报（HOUSE B/L内容）

三、按照日本AFR舱单要求, 应注意：

关于时间：我司作为船公司申报的AFR舱单是通过代理服务商向NACCS发送的，实际操作中,考虑到操作时间的需要 及EDI信息往来时间的需要，对于截单时间的要求计划是：船舶靠港前24小时截单，执行时间2014年3月1日

（航线    预计抵港时间  预计开航时间   截单时间      申报时间

九州    周六06：00    周六20：00    周四 16：00   周五 09：00

关东    周六07：00    周六20：00    周四 16：00   周五 09：00

名古屋  周六00：00    周六12：00    周四 12：00   周四 17：00

关西                                 周四 16：00   周五 09：00）

关于申报内容相较于以往的特别要求如下：

A. 申报完整的发货人、收货人、通知人信息：公司名称、地址、城市或省、邮编、        国家、联系方式和号码。

B. 集装箱信息，正确的箱号/封号 以及装箱明细。

C. 货物信息要求：能识别货物详情并与向海关报关相一致的品名描述 及HS CODE （前6位）。日本关税表参考: http://www.customs.go.jp/english/tariff/index.htm

   品名描述不接受宽泛不具体的描述方式 如：Parts ⇒ NG、Motorcycle Parts ⇒OK

D. 包装单位因为需要转换包装单位代码，故要求规范的描述。

    E. 船公司申报的MASTER B/L下，是否有HOUSE B/L申报的需要。（无船承运人自行向日本海关申报HOUSE B/L内容，但应书面通知船公司其有HOUSE B/L申报的需要。为确保货物及时得到日本海关的确认，请及时发送AHR。）

 

四、AFR舱单传输费收标准.

 

1）AFS（advance filing surcharge）申报附加费：USD30/票.

2）截单后,信息发送日本海关之前的更改根据公司规定每票收取RMB100 的更改费。

3）AFA（advance filing amendment fee）更正附加费：USD40/票.

（信息发送日本后更改的，将产生AFA 费用）

执行时间，2014年3月10日

 

感谢各位的大力支持与合作，如有其他调整，我司将及时通知，请以后

续通知为准。

 

 

 

                                                        青岛中通国际船舶代理有限公司

2014-2-20